L’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) pubblica concorsi generali per esami al fine di costituire elenchi di riserva dai quali il Parlamento europeo e il Consiglio attingeranno per l’assunzione di nuovi funzionari “giuristi linguisti” (gruppo di funzioni AD).
I giuristi linguisti assunti dal Parlamento europeo e dal Consiglio dovranno rivedere testi giuridici/legislativi nella lingua del concorso a partire da almeno due altre lingue e fornire consulenza in materia di redazione legislativa.
Le versioni originali dei documenti gestiti dai servizi interessati sono redatti quasi interamente in inglese e sono usati come base per la revisione giuridico-linguistica nelle altre lingue. I candidati idonei assunti a seguito dei presenti concorsi lavoreranno quindi principalmente su documenti in lingua inglese. Le altre opzioni linguistiche per la lingua 3 riflettono le esigenze operative dei servizi
Parlamento Europeo: Assunzioni 2017 per Giuristi Linguisti
L’EPSO è l’ Ufficio europeo di selezione del personale, in quanto si occupa del reclutamento delle istituzioni dell’Unione Europea.
L’ufficio è nato nel 2002 ed ha sede a Bruxelles, l’EPSO si compone di 4 unità: le due maggiori si occupano delle procedure concorsuali e di selezione, un’altra si occupa di questioni e controversie riguardo al processo di selezione, e un’altra cura le risorse e il supporto operativo. I collaboratori assunti in EPSO sono considerati dipendenti della Commissione europea.
Le selezioni riguardano il seguente numero di posti disponibili nell’elenco di riserva:
– n. 8 Giuristi linguisti di lingua spagnola (ES),
– n. 8 Giuristi linguisti di lingua greca (EL),
– n. 8 Giuristi linguisti di lingua italiana (IT),
– n. 9 Giuristi linguisti di lingua lituana (LT),
– n. 9 Giuristi linguisti di lingua maltese (MT),
– n. 10 Giuristi linguisti di lingua svedese (SV).
Se interessati ai ruoli per Giuristi Linguisti elencati sopra nell’articolo potrete prendere parte alle selezioni solo se in possesso di requisiti particolari che vi segnaliamo:
- godimento dei diritti civili;
- essere in regola con le norme nazionali vigenti in materia di servizio militare;
- garanzie di moralità richieste per le funzioni da svolgere.
- Lingua 1: almeno livello C2 nella lingua della posizione a concorso;
- Lingua 2: almeno livello C1 in inglese;
- Lingua 3: almeno il livello C1 in francese, tedesco, italiano, polacco o spagnolo.
E’ possibile candidarsi esclusivamente online entro le ore 12:00 del 12 Gennaio 2017.
epso.europa.eu/home_it
